Photo of a group of modern dancers posing on a stage.

Characters

Main protagonists

Teenager Oto

12 - 15 YRS

Mom Mindi

40 - 50 YRS

A little punk who falls in love with Lola and listens to nobody!

Oto is at that beautiful age where he’s convinced he’s a genius and everyone else is an idiot. His mum? Totally useless. She has zero "clue about life." His blood type is basically Energy Drink, and his primary hobby is doom-scrolling until his thumb cramps. He’d eat burgers and deep-fried grease for every meal if he could—and frankly, his brain is about as "semi-fried" as the chips he craves.

A classic modern woman! Independent, tired and overworked!

The kind who attempts to juggle a career, parenting, and a "self-care" routine that usually just involves staring at a wall in silence. On paper, she’s a super woman. In reality? She’s exhausted. Her body is screaming for a nap, but her boss is non-stop screaming in her inbox. She eats healthy and does sports, but it’s hard to out-run impending burnout and a full-blown identity crisis.

Due to the generational difference and the difference in gender, Oto and Mindi face completely different bodily changes, environmental influences, addictions, and life obstacles.

EPISODES

Side character

Oto’s first love story.

Lola is a side character who appears in almost every episode, but we do not see her inner world. Though she has a rebellious look, she is actually a sweet, polite girl with a knack for showing up at the right place at the right time. Oto, however, is convinced her timing is always the worst.

Lola

12 - 15 YRS

Minimal, empty dance studio

Dear people!

We have reached an alarming tipping point where our collective habits are no longer just personal choices; they are reshaping our internal and external landscapes in ways that demand immediate action.

​

Time to stop ghosting ourselves and start listening to what our "inner buddies" feel like.

Buddies?

Email:

peter@aerodrom.io

Instagram:

Not there yet

Facebook:

Too young for it

Produced by GLISER

Photo of a group of modern dancers posing on a stage.

Characters

Main protagonists

Teenager Oto

12 - 15 YRS

Mom Mindi

40 - 50 YRS

A little punk who falls in love with Lola and loves to surf!

Oto is at that beautiful age where he’s convinced he’s a genius and everyone else is an idiot. His mum? Totally useless. She has zero "clue about life." His blood type is basically Energy Drink, and his primary hobby is doom-scrolling until his thumb cramps. He’d eat burgers and deep-fried grease for every meal if he could—and frankly, his brain is about as "semi-fried" as the chips he craves.

A classic modern woman! Independent and tired!

The kind who attempts to juggle a career, parenting, and a "self-care" routine that usually just involves staring at a wall in silence. On paper, she’s a super woman. In reality? She’s exhausted. Her body is screaming for a nap, but her boss is non-stop screaming in her inbox. She eats healthy and does sports, but it’s hard to out-run impending burnout and a full-blown identity crisis.

Due to the generational difference and the difference in gender, Oto and Mindi face completely different bodily changes, environmental influences, addictions, and life obstacles.

EPISODES

Side character

Oto’s first love story.

Lola is a side character who appears in almost every episode, but we do not see her inner world. Though she has a rebellious look, she is actually a sweet, polite girl with a knack for showing up at the right place at the right time. Oto, however, is convinced her timing is always the worst.

Lola

12 - 15 YRS

Minimal, empty dance studio

Dear people!

We have reached an alarming tipping point where our collective habits are no longer just personal choices; they are reshaping our internal and external landscapes in ways that demand immediate action.

​

Time to stop ghosting ourselves and start listening to what our "inner buddies" feel like.

Buddies?

Email:

peter@aerodrom.io

Instagram:

Not there yet

Facebook:

Too young for it

Address:

Komenskega ulica 12

1000 Ljubljana,

Slovenia

Produced by GLISER.

2026 All Rights Reserved

Photo of a group of modern dancers posing on a stage.

Characters

Main protagonists

Teenager Oto

12 - 15 YRS

Mom Mindi

40 - 50 YRS

A little punk who falls in love with Lola and loves to surf!

Oto is at that beautiful age where he’s convinced he’s a genius and everyone else is an idiot. His mum? Totally useless. She has zero "clue about life." His blood type is basically Energy Drink, and his primary hobby is doom-scrolling until his thumb cramps. He’d eat burgers and deep-fried grease for every meal if he could—and frankly, his brain is about as "semi-fried" as the chips he craves.

A classic modern woman! Independent and tired!

The kind who attempts to juggle a career, parenting, and a "self-care" routine that usually just involves staring at a wall in silence. On paper, she’s a super woman. In reality? She’s exhausted. Her body is screaming for a nap, but her boss is non-stop screaming in her inbox. She eats healthy and does sports, but it’s hard to out-run impending burnout and a full-blown identity crisis.

Due to the generational difference and the difference in gender, Oto and Mindi face completely different bodily changes, environmental influences, addictions, and life obstacles.

EPISODES

Side character

Oto’s first love story.

Lola is a side character who appears in almost every episode, but we do not see her inner world. Though she has a rebellious look, she is actually a sweet, polite girl with a knack for showing up at the right place at the right time. Oto, however, is convinced her timing is always the worst.

Lola

12 - 15 YRS

Minimal, empty dance studio

Dear people!

We have reached an alarming tipping point where our collective habits are no longer just personal choices; they are reshaping our internal and external landscapes in ways that demand immediate action.

​

Time to stop ghosting ourselves and start listening to what our "inner buddies" feel like.